鹿児島県立甲南高等学校ＨＰ

Bonjour！

　遅くなりましたが，３年生の皆さん卒業おめでとうございます。何事も健康第一。元気にこれからの道を歩んでください。そして，「学びにUK」１期生１５名，お疲れ様でした。多くのことを肌で感じ学んだことでしょう。ぜひこれからの人生にいかしてください。

　昨年，私はフランスの田舎町グレー・シュル・ロワンに滞在して風景画を描きました（２０１５年１１月８日付のパリだよりに書きました）。その時の作品をグレーに寄贈することになり，寄贈式を３月１２日に開催していただきました。

写真下：気持ち良い快晴に恵まれました

この日，グレーの市長，助役はじめ地元の皆さん，お世話になったオテル・シュヴィヨンの館長さんなど多くの方にご臨席いただきました。

皆さんの前で作品についての解説，そしてグレーに対する思いをお話ししました。さすがにフランス語では無理なので，モアンヌ前田恵美子さん（甲南高校卒業生）に翻訳していただきました。

写真下：多くの方が来てくださいました

写真下：グレーの市長さんと

写真下：いただいた寄贈証明書と記念メダル

フランス語で書かれた証明書，ずっしりと重いメダル。一生の宝物です。

作品はグレーの役場に飾られます。フランスに自分の作品が残るということは，大変光栄なことです。これまで鹿児島からの留学生１０名が私と同じように作品を残しています。黒田清輝以来続くグレーと鹿児島の縁，これからも続いてほしいです。

写真下：この日はパリも久しぶりに終日快晴

夕方，寒さが和らいだこともあり，街にはたくさんの人が出歩いていました。

写真下：セーヌ川沿いでそれぞれの時間を過ごす

写真下：夕暮れ迫るパリ

写真下：橋の上から夕陽を眺める人々

肌寒さの中にも春の匂いを感じられるようになりました。長かった留学も本当にあと少し。「いよいよ帰国かあ」というさみしい気持ち以上に，部屋の片付けでゆううつになっています・・・。

À bientôt！（また近いうちに！）

昨日夜９時，羽田からの最終便で「学びにＵＫ」１期生が全員元気に帰鹿しました。
保護者の皆さんが出迎えられ，子どもたちの元気な様子にホッとされたようでした。

引率の荒田教頭先生からは「現地でもとても評判が良く大成功だった」と感想があり，代表の山下さんが「経験したことをこれからの人生に生かしていきたい」とあいさつして空港で解散しました。

今回のイギリス研修は，出発前テロの心配もしましたが，計画した日程を予定通り進めることが出来ました。同窓会の皆様を始め，応援していただいたすべての皆様に感謝します。

いよいよ最終日。目がさめるとまた真っ青な空が広がっていました。今回の旅は本当に晴れた日が多く，とてもよかったです。

またもや目が覚めるような青空。

朝はホストファミリーにみな送ってもらい，Study CentreであるBaptist Churchに集合しました。Host Familyとの別れは涙，涙...ではなく，みんな明るかったです。12時間で来れるんだ，という言葉が何度も出ていましたし，「外国って宇宙と一緒と思っていたけどそんなことなく，身近だった」という声も聞かれたので，また来れるとみんな感じていたからかもしれません。

最終日の朝，Study Centreの前で。

いつもより，少し大きなコーチ（貸切バス）で出発し，National Galleryへ。今日もタイヴァースさんが案内してくださいます。タイヴァースさんは大英博物館でも相当詳しく説明していただきましたが，ここNational Galleryでも詳しく教えていただきました。

National Galleryの前で写真撮影。

ここでは宗教画，印象画，そして有名なゴッホの「ひまわり」などを見たのですが，タイヴァースさんから絵の背景を教わることができて，「今まであまり絵には関心がなかったけど，背景を知ることで，結構興味が湧いた」という声も聞きました。またNational Galleryには，前のALTのKatyさんも来てくださり，懐かしい再会がありました。

「Ambassadors」の前で。

ターナーの絵の前で。この絵は007の前作Sky Fallにも出てきました。

12:30には，バスに再び乗り，バスの中から市内を見学しました。ロンドン旧市街の市長の家を見たり，ウォータールー橋（戦争中だったのでほぼ女性によって作られたので，別名Lady's Bridgeともいうそうです。ワーテルローの戦いを記念して命名されました。Waterlooですので，読み方によってウォータールーになりますし，また，ワーテルローになります）を見たりしました。London BridgeとTower Bridgeも渡ることができてよかったです。

Tower Bridgeを渡りました。

ロンドンタワー。夏目漱石の作品でも有名。

その後，ウェストミンスター寺院の前で降りて，少し歩き，ビッグベンを見ました。ちょうど２時だったので，ビッグベンの鳴る音を聞くことができました（生徒は２回しか鳴らなかったので残念がっていましたが，２時だからしょうがないですね）。

ウェストミンスター寺院の前で。

ビッグベン。２時です。ビッグベンポーズで。

そのまま，St. James Parkへ。ここで白鳥などいろんな鳥を見たり，リスを見たりしました。生徒はリスを見るのは初めてみたいだったらしく，喜んでいました。そのままバッキンガム宮殿の前を通り，バスに再び乗車してヒースロー空港へと向かいました。

公園のリス。

ロンドンの町並みを歩いてバスへ。

ヒースロー空港に着くと，生徒は「帰りたくない」「まだイギリスにいたい」と言っていましたが，残念ながら帰国しなくてはなりません。お世話になったタイヴァースさんとお別れして，出国および搭乗手続きをしました。

お世話になったタイヴァースさんと。

「学びにＵＫ」パーカーを着て，みんなでポーズ。

このまま羽田・鹿児島へと向かい，この研修は終わりです。この９日間で，どんなことを目にして，どんなことを学んだのか。もちろんひとりひとり受け止め方は違います。しかし，絶対に何か大事なことを学んだ旅になったと思っています。ぜひできれば，どんなことを学び，何を見たり聞いたりしたのか，直接研修に参加した生徒に聞いてみてください。直接聞いた方が，聞いた人にも話す人にもいろいろと発見があるはずです。

以上で，９日間の報告を終わります。１期生のみんな，お疲れ様。これからの君たちの人生がさらに充実し，幸多からんことを願っています。そして２期生にちゃんとバトンを渡しましょうね。

「学びにＵＫ」イギリス研修もいよいよ最終日の全日程を終え，ヒースロー空港の第２ターミナルに着きました。現地時間で金曜日午後７時に出発し，羽田空港に土曜日午後3:55に到着します。鹿児島への到着予定時間は午後8:55です。では帰ります！

帰国します！

雨も幸いにして１日で上がり，８日目は大英博物館とUCLです。今日もタイヴァースさんにガイドをしていただきました。

大英博物館の前で。

まず午前中は大英博物館へ。Enfieldの街からはだいたい20kmぐらいなので，30〜40分程度です（朝のロンドンのラッシュを抜けていくので結構時間がかかります）。

大英博物館はもともとスローン氏が個人的に所有していた収集品を英国政府が買い上げて一般閲覧を可能にしたことから始まっています。そのような説明をタイヴァースさんから受けた後，いよいよ入場しました。

スローン氏の銅像

タイヴァースさんに説明を聞いています。

ロゼッタストーンから説明が始まりましたが，タイヴァースさんは非常に詳しい方なので，生徒はその説明を，食い入るようにメモを取りつつ聞いていました。

ロゼッタストーンの前で。

パルテノン神殿の彫刻のところ（Elgin's Sculptures)では，なぜその彫刻がイギリスにあるのか，その彫刻はどういう意味があるのか，イギリスが所有していることの是非などを含めて話していただき，説明のクライマックスのところでは生徒からは「わー」と歓声が上がっていました。

ガイドのタイヴァースさんの説明を熱心に聞く生徒たち。

カメオガラスの「ポートランドの壺」と呼ばれる展示品も皆で見ました。これはポートランド公爵が所有されていたもっとも程度の良いものです。描かれているのは，アキレスの逸話につながるシーンです。この壺は一回酔っ払いに割られてバラバラになったのですが，修復されていますよとの話もありました。

ポートランドの壺（Portland Vase）

その他にもアングロサクソンのヘルメットの話や，人魚の話，テームズ川の話など，ほんとうに詳しく説明していただきました。特に世界史をとっている生徒は夢中になって見ていました。その後，少し自由時間を取り，生徒は自分の関心のあるところを見に行っていました。なぜかシバ神の像が人気があったようです。

テームズ川と歴史的な出土品に関する説明。

午後はUniversity College Londonことロンドン大学（以下UCL)に移動しました。UCLには日本庭園があり，薩摩スチューデントと長州５の記念碑があります。その前で記念撮影をしました。

記念碑の前で写真撮影。

その後，UCLの紅林先生の案内のもと，Engineering（工学部）へ。そこで紅林先生，吉本さん，木村さんの３人の方からの話を聞きました。紅林先生はケンブリッジで物理学で博士号を取られたあとUCLで教鞭を取られています。「僕は普通の人だったけど，人生のいろんな転機でいろんな選択をして，いまこうなっている。でも僕は普通の人だし，君たちだって，こうなりたいなと思ったらできる」という話をしてくださいました。また，吉本さんはイギリスでデザイン会社をされていらっしゃる方ですが，現在取り組まれている芸術作品を見せられて，「お金はまだ入ってきてないけど，夢がある」という話をされました。木村さんは産経新聞の元ロンドン支局長をされた方で，世界でどういうことが起こっており，それはなぜなのかということをデータを元に話してくださって，すごく刺激的でした。終わった後も質問が止まらず，バスの時間の関係で残念ながら立ち去らないといけない状況となりました。

UCLの案内図とUCL Engineering。

紅林先生の説明を熱心に聞いています。

３人を囲んで質疑応答。

考えてみると，今回の研修では25人ぐらいの素晴らしい方々と生徒は出会いました。それぞれの方が自分の「軸」を持ち，輝いていらっしゃいます。多くの生徒はジャーナルに意識の変化が起こったこと，人生の転機となったことを書いています。このイギリス研修は１年目で始まったばかりですが，同窓会の支援をいただき10年間続けば，150人程度の生徒に大きな影響を与える事業となります。同窓会の方々に本当に感謝したいと思います。

いよいよ最後の明日は，ナショナルギャラリーに行き，ヒースロー空港から帰国します（最後の日のブログは書けないと思いますので，帰国後になります）。

東日本大震災が起こったあの日から５年が経過しました。現在仮設の国旗掲揚台を使っていますが，今日は国旗，県旗，校旗に黒布をつけて弔意を表しました。２時46分には校内放送を流し，職員，部活動に来ている生徒ともに黙祷しました。

前期試験，卒業式が終わったあとも３年生は学校に来て先生方から指導を受ける姿が見られました。明日の後期試験を前に，生徒は各試験地へ移動しますが，今朝も最後まで学校に来て勉強している生徒もいました。教室の黒板には「３年生　後期試験を頑張り抜け！」と書いてあります。がんばれ３年生！きっと勝っど！！

昨晩から，本ブログが閲覧しにくい状況になっているようです。原因不明です。見えたり，アクセスできない，サーバーエラーと出たり，よくわかりません。様子をみるしかなさそうです。

７日目はいよいよ雨でした。冬のイギリスでこれまで結構雨が降らないことが多かったことは逆にすごかったと思います。Study Centreに７時に集まり（５時に起床しました）。いよいよMill Hill Schoolとの交流です。バスで30分くらいかかりました。

初めての雨でした。

Mill Hill の入り口。

Mill Hill Schoolを訪問する理由は，実は３つの共通点があるからなのです。まずMill Hill School（以下MH）も甲南も同窓生にノーベル賞受賞者がいること。次に，MHの同窓生のアーネスト・サトウ（サトウと聞くと日系人かと思いますが，Wikipediaによると，違うようです。例えばナオミという名前は英語圏でもよく聞きますが，聖書に出てくる名前ですので音だけでは判断できないですね）さんが薩摩スチューデントをかなり手助けしてくれたという歴史があります。そして最後に，伝統校で進学校ということがあります。実際に学校の中にも，年別のOxfordやCambridgeに進学した生徒のリストが掲示してありました。日本では個人保護法の関係で今はほとんど掲載されていませんが，昔は同じように進学先が掲示されていたと記憶しています。

Crickさんについて書かれた掲示。

まず通された部屋はThe Crick Roomと呼ばれる部屋でした。ノーベル賞受賞者のCrick博士の名前がつけられていました。生徒は，引率の先生が手続き等をしている間にまずこの部屋に通されて，オレンジジュースやパンなどをもらっていました（朝ごはんをちゃんと食べたはずなのに，みな美味しそうにパクパク食べていました。さすが高校生）。

教室のところにある電子掲示板。

そして，すぐにチャペルへ。写真を撮りたかったのですが，写真や携帯の使用は遠慮してくださいと言われたので，使えませんでした（だから今日は写真はあまりありません。すみません）。チャペルでは，Chapelainと呼ばれる牧師の方が日本の鹿児島の甲南高校が訪問しているというアナウンスをされたあと，みんなでhymnと呼ばれる賛美歌（William BlakeのJerusalemでした。歌詞にHillsとMillsが含まれているので，この曲を選んだのではないかと推察します）を一緒に歌いました。そのあと，MHの生徒がザンビアやインドにラグビーを教えるボランティアに参加した様子のビデオを見ました。

その後，生徒たちは授業に２コマ参加しました。ペアに分かれて"Buddy"と呼ばれるMH生と一緒に授業を受ける形式でした。受けた授業は数学・化学・生物・物理・古代文明・政治学などだったようです。数学は微分の計算式（甲南生が１年生のときに習うもの）で，生物はデンプンのpHによる溶け方の違いを調べる実験，政治学では政党についてだったようです。政治学では日本の現政権についての意見や日本の政党数，選挙の方法について聞かれたそうですが，しっかり答えることができたとのことで，良かったです。ただ小選挙区などの単語は難しかったとのことなので，やはり語彙力は大事ですね。

授業後にみんなで撮影。

それが終わったら，MHの校長先生と荒田教頭先生の間で記念品の交換。甲南からは「感謝と友情を込めて」と両校の校名を入れた盾をプレゼントしました（赤﨑先生にあやかって青色の盾にしました）。MHからは校長先生のサイン入りのMHの歴史が書かれた本をいただきました。

Mill Hillの校長先生と本校の荒田教頭。

みんなで写真撮影。

日本人生徒によるアーネストサトウについて説明。

その後，カフェテリアへ。ご馳走していただきました。ちょっと辛かったものもありましたが，美味しくいただきました。ただ味になれていなくて，あまり食が進んでいない生徒もいました。外国の食事はAcquired tasteと呼ばれ，だんだんと好きになることが多いです。慣れていないうちはなかなか食べられないですね。

午後はMill Hill Internationalへ。本来ならここでディスカッションなどを行う予定だったのですが，テスト期間ということで，残念ながら多くの生徒に参加していただくことはできなかったのですが，甲南を紹介するプレゼンを男子３人が行いました。このプレゼンは割と受けていて，本人たちも嬉しそうでした。

Mill Hill Internationalの入り口。

男子３人によるプレゼン。

最後はまたチャペルで写真撮影をして，Enfieldへ。15:30にはStudy Centreに帰り着きました。残り２日ということで，TescoやM&Sなどの店を回ってお土産等を買ったり，ホストファミリーへのThank youカードを買ってお別れの用意をしたようです。また，１日目にオリエンテーションをしてくださったOliverさんがこのMill Hill研修には付き添ってくださったのですが，これがお会いする最後の日ということで，お別れを言いました。

オリバーさんと一緒に記念撮影。

Cambridgeを訪問する６日目は残念ながら曇りでしたが，天気予報は雨だったので，今日もまた幸運だと感じました。

バスで80分ほど走って，Cambridgeへ。まず最初に西地区にある理系のCavendish Laboratoryに行きました。ここはMaxwell博士など，有名な方をたくさん輩出されたところで，古くは西田博士がいらっしゃいます。そこでMaxwell氏の机や最初にオームの値を図るために作られた実験装置などが見ることができました。

Maxwell博士の銅像や，実験道具。

西田博士の写真やDNA構造のモデル。

最初はDNAの螺旋構造やガラスなどのアモルファス構造についての説明があり，その最初に使われた機材などを見ることができました。また普段ならまず入れない最先端の実験室などにも入室させていただき，有意義な時間を過ごすことができました。

実験室。手前の機械は-270℃まで冷やせます。

幸運にも科学者の方々が説明してくださったのですが，その中で，「なぜ科学者という道を選択したのか」という質問がありました。それに対して，「どうして携帯電話が動いているのか，なぜテレビが映るのか知りたかった」という答えが帰ってきました。自分が人類で一番最初にあることを知る，ということができるのも科学者です。一流の大学で研究する人々の考えを知り，また１つ学べた気がしました。

研究室の建物の前で写真撮影。

そこからはタクシーで移動して，Cambridgeの街の中心地へ。DNAが発表されたEagleというパブを見に行き，すぐにKings' College, Trinity College, St. John's Collegeを散策しました。

Eagleの壁にあるDNAについての説明。

King's Collegeは暗号解析のアラン・チューリングや経済学のケインズを輩出したカレッジです。そのカレッジのチャペルの中に入り，記念撮影をしました。

King's Collegeのチャペルで。

Trinity College（Trinityとは三位一体を意味します）は，ニュートンや文学者のラッセルを輩出した大学です。入り口のところには，ニュートンの木と言われているりんごの木が生えており，中にはニュートンの像があります。この中にも入りました。

ニュートンの木などがありました。

ニュートンの像など。

St. John's Collegeは，ゴーストが出ることが有名ですが，残念ながら（？）昼間だったために，ゴーストには出会えませんでした。中庭を抜けて，キッチンブリッジと呼ばれる橋の上で，有名なため息橋の前で写真をとりました。

キッチン橋の上で，ため息橋をバックに写真撮影。

そのままChrist's Collegeへ移動しました。Christ's Collegeはダーウィンやミルトンが出たカレッジです。確かダーウィンは牧師になるためにこのカレッジに入ったのですが，昆虫採集ばかりしていたのではなかったかと思います。1830年ごろ，つまりだいたい200年ぐらい前に同じ建物の中でダーウィンが学んでいたことを考えると感慨深いものがあります。

そのChrist's Collegeで生徒は日本人でケンブリッジに現在いらっしゃる４人の方々のパネルディスカッションおよび質疑応答，フリーディスカッションを行いました。生徒はかなり積極的に話し，また自分の人生について考え直すきっかけをもらったようです。生徒は毎日ジャーナルを書いていますが，「もっと自分の可能性を広めて，世界を知り，何よりもっとたくさんの人と会って，自分をより高めたい。今日は自分の人生のターニングポイントになった」「自分と真剣に向かい合って，考える本当に貴重な機会を得た」などと今日の感想を書いていました。

フリーディスカッションなどの様子。

最後にCambridgeポーズで写真撮影。

６日目のCambridge研修もとても刺激的な体験になったようでした。